英語問診・症状表現
症状カテゴリから英語問診の基本フレーズを提示。
英語問診・症状表現ツール
英語問診
訪日外国人急増で医療英語需要拡大。基本問診フレーズ+医療翻訳アプリで対応可能、緊急時は救急通訳サービス活用も選択肢です。
症状別 基本疑問文
| 症状 | 質問 |
|---|---|
| Pain | Where/How long/Sharp? |
| Fever | How high/When? |
| GI | Nausea/Vomiting? |
英語問診・症状表現の詳しい解説
医療英語は「訪日インバウンド時代の必須スキル」。基本問診+身体診察英語で概略把握可、複雑ケースは通訳サービス活用。厚労省観光庁も外国人対応強化を推進しています。
業界・現場での使い方
救急
外国人対応。
観光地医療
訪日客対応。
医療英語学習
教材。
よくある間違い・注意点
- 日本語で対応 — 誤解+医療訴訟リスク。
- 通訳無視 — 専門用語で誤解多発。
関連する規格・法規
- 医療通訳認定
- JMIP 外国人患者受入認証
※本ツールは公的基準に基づく参考計算です。実際の設計・施工・法令適用は最新の告示・規格および所轄官庁の判断に従ってください。
よくある質問（FAQ）
痛みの英語問診は?
Where does it hurt?。