翻訳副業

英日3-25円+日英5-50円/ワード

医療+法律は1.7-1.8倍

英日 経験別

翻訳副業の詳しい解説

翻訳は「言語ペア+分野+経験」で単価決定。日英は英日の2倍単価+ネイティブレベルの英語必須。医療+法律は専門知識+資格で1.7-1.8倍単価。DeepL+ChatGPTで生産性2-3倍+ただし品質確認は人間+AI検出できないミスも。ほんやく検定+専門分野資格で信頼獲得。

業界・現場での使い方

よくある間違い・注意点

• AI丸投げ — 品質低下+失注
• 専門分野なし — 単価上がらず

関連する規格・公的資料

• 国税庁 — 国税
• 厚生労働省 — 厚労
• 日本ライターズ協会 — ライター
• 日本アフィリエイト協議会 — アフィリ
• 日本デザイン協会 — デザイン
• 日本翻訳連盟 — 翻訳
• 日本写真家協会 — 写真
• 日本音楽著作権協会 — JASRAC
• 中小企業庁 — 中小企業庁
• 経済産業省 — 経産

※本ツールは公的基準に基づく参考計算です。医療・法務・税務の判断は最新の告示・規格および専門家の判断に従ってください。

よくある質問（FAQ）